Unwritten Korea

Start here

Where to begin

Korean culture can feel like a game where everyone knows the rules but you. Pick the path that fits you. Each one takes about an hour, and afterwards a lot of Korean life will suddenly make sense. Then test your nunchi.

Visiting Korea

The five things that surprise visitors most, and how to handle them gracefully.

Two friends talking over drinks at a restaurant in Seoul

Friends & Social Life · 나이

Why Koreans ask your age before your name (and what they do with the answer)

It isn't nosiness. Knowing who is older helps Koreans decide how to talk to you. The hidden grammar of a first meeting, the 'fast birth year' headache, the tteokguk that makes you a year older, and what changed when Korea dropped 'Korean age' in 2023.

A Korean restaurant table with grilled fish, stew and small side dishes

Food & Table · 반찬 더 주세요

Free side dishes, self-serve water and who sets the spoons: Korean restaurant culture explained

Why banchan refills are free, why you pour your own water, why the youngest lays out spoons and chopsticks, what the table bell is for, why some places won't seat you alone, how to call staff, and how paying (and not tipping) works at a Korean restaurant.

A home-cooked Korean meal with soup, rice and side dishes on a wooden table

Food & Table · 밥 먹었어?

Why Koreans say 'Have you eaten?' instead of hello

"밥 먹었어?" isn't really about lunch. How a greeting shaped by hungry decades became Korea's way of saying 'I care about you', how to answer it, and the other food phrases that hide feelings.

A delivery rider on a scooter speeding through a Seoul street

Public & Everyday Life · 빨리빨리

Ppalli-ppalli: where Korea's 'hurry, hurry' culture came from

Dawn delivery, elevator door buttons pressed twice, a 428 km expressway built in under two and a half years. How Korea became the country of 빨리빨리, what it cost, how it's slowing down, and how to live with it.

A shot of soju being passed across a Korean restaurant table

Food & Table · 술자리

Turn your head, use two hands: Korean drinking etiquette, ranked by how much it matters

Why you don't pour your own soju, why the youngest turns away to drink, what 'one shot' really means, where the rules come from, how fast Korea's drinking habits are changing, and how to say no to a drink without offending anyone.

Working or studying in Korea

For new colleagues, students, clients and anyone joining a Korean team or class.

Dating or marrying into a Korean family

Couple culture, parents, money and the feelings that go unsaid.

K-drama and K-pop fans

What’s really going on in the scenes that confuse international viewers.